“梅费尔之王”卡林:英国经济疲软拖累豪华餐厅业绩
被称为“梅费尔之王”的餐饮大亨理查德·卡林将旗下豪华餐厅集团销售下滑归咎于英国经济疲软。Caprice Holdings报告年营收下降4%至9050万英镑,用工成本上升和美国关税是主因。对于在英华人餐饮从业者及关注英国经济动态的读者,本文解读了高端餐饮市场面临的挑战。
最近,英国高端餐饮圈传出一个信号——连“梅费尔之王”都感受到了压力。被称为“梅费尔之王”的理查德·卡林(Richard Caring)公开表示,他旗下豪华餐厅集团销售下滑,罪魁祸首是英国“疲软”的经济。 卡林是英国餐饮界的重量级人物,他的Caprice Holdings集团旗下拥有多家知名高端餐厅。根据最新报告,截至今年1月的一年内,集团营收下降了4%,降至9050万英镑。卡林将这一下滑归因于不断上升的用工成本,以及美国关税带来的影响。 对于在英的我们来说,这个消息其实挺有参考价值。一方面,它反映了英国整体消费环境的变化——连高端餐饮都开始承压,普通餐饮和零售业可能更不容易。另一方面,用工成本上升也是许多华人雇主正在面临的实际问题,尤其是餐饮、零售等劳动密集型行业。 卡林的集团旗下餐厅主要集中在伦敦高端地段,客群以本地富裕阶层和游客为主。营收下滑4%,虽然不算剧烈,但在当前经济环境下,这个数字足以让整个行业警觉。分析人士认为,英国经济复苏乏力,消费者信心不足,加上企业成本高企,高端餐饮的“寒冬”可能还会持续一段时间。 作为在英生活的华人,我们或许可以从这则新闻中读出几点启示:第一,英国经济整体仍处于“疲软”状态,无论是找工作还是创业,都要做好应对挑战的准备;第二,用工成本上升是趋势,如果经营餐饮或零售业务,需要提前规划人力成本;第三,美国关税的影响也波及到英国企业,说明全球供应链和贸易政策的变化,离我们并不遥远。 当然,卡林的表态也引发了一些争议。有人认为,把业绩下滑完全归咎于外部环境,可能忽略了自身经营策略的问题。但无论如何,作为英国高端餐饮的代表人物,他的观点在一定程度上反映了市场的真实温度。 对于兔友们来说,如果你正在考虑进入餐饮行业,或者已经在经营相关业务,不妨多关注这类行业动态,及时调整策略。经济周期有起有落,但做好准备的人,总能找到机会。
作者: 英国零零兔 | 发布时间: 2026-09-07