你是主人型还是客人型?在英国请客吃饭,我发现自己是个糟糕的主人
在英国生活,请客吃饭是社交必修课。但你知道吗?世界上有两种人:天生会做主人的,和天生会做客人的。本文作者分享了自己作为“糟糕主人”的真实体验——从开门那一刻的崩溃,到全程不在场的尴尬。如果你也曾在家里请客时手忙脚乱,这篇文章会让你会心一笑。
这个世界上有两种人:主人或客人,没有人能两者兼任 图片来源:Pexels / Nicole Michalou 我的待客形象,大概是《弗尔蒂旅馆》里曼努埃尔的一个更神经质的版本。但如果你邀请我去你家做客,我会是一个让人全程愉快的客人。 我的顿悟发生在前菜和主菜之间。在朋友家吃晚餐时,我敬畏地坐在那里,看着她上演了一场近乎魔术的表演——第一道菜的盘子被收走了,但我完全没注意到她是什么时候做的。美味的食物一道接一道地端上来,之前没有任何冗长的“消失把戏”,没有忙乱,没有慌张。桌上的蜡烛诱人地摇曳着,背景音乐不张扬却有氛围,葡萄酒和交谈自然而顺畅地进行着。如果我后来发现她暗中有一整支团队——策划、准备、烹饪、清洁——那也完全说得通。但没有,这一切都是她一个人做的。 然后我意识到,这个世界分为两种人: 做主人的人,和做客人的人 。你要么是这一种,要么是那一种——没有人两者兼具,也许除了苏塞克斯公爵夫人。如果你不确定自己属于哪一类,问问身边亲近的人你是不是一个好主人。如果他们在回答前停顿超过0.2秒,那你就是客人。 做一个糟糕的主人,是什么体验? 如上所述,我是一个糟糕的主人。当你欢迎别人进入你家时,你的情绪为接下来的一切定下基调:如果你放松、平静、面带微笑,他们也会如此。而我紧张、神经质——而且在我开门让他们进来的那一刻,非常非常明显地已经濒临崩溃。我可能正龇牙咧嘴,也可能快要哭出来。 然后我会极度专注地确保他们玩得开心,而这恰恰会确保他们绝对开心不起来。我在各个房间之间跑来跑去。我尖声叫唤。我不参与对话,因为即使我能短暂地振作起来,装出在听的样子,我其实在想我烤箱温度设对了没有,然后意识到我放食物进去的时候忘了看时间。 我既不在场也不缺席,而是两者兼有的那种令人抓狂的状态。我磨蹭。我鬼鬼祟祟地晃来晃去。我的状态就像一个冲进手术室的外科医生,刚刚发现自己把医学院学的东西全忘了。或者也许是《弗尔蒂旅馆》里的曼努埃尔。说到待客,我就是一团糟。 继续阅读...
作者: 英国零零兔 | 发布时间: 2026-09-15