法拉奇办报纸只登自己的文章?《改革者报》创刊号笑点密集
奈杰尔·法拉奇创办的《改革者报》创刊号近日出炉,卫报速写作者约翰·克雷斯以讽刺笔法逐栏“消化”了这份报纸。从农业危机到知心大叔信箱,从足球评论到电视节目表,几乎每个栏目都由法拉奇本人署名。本文带你速览这份“一人报纸”的荒诞内容,了解英国政治讽刺文化的一角。
法拉奇办报纸,编辑部只有他自己? 图片来源:Pexels / Pavel Danilyuk 最近英国政坛又出了件新鲜事:改革党领袖奈杰尔·法拉奇办了一份报纸,叫《改革者》(The Reformer)。《卫报》速写作者约翰·克雷斯(John Crace)在2026年10月31日的专栏里,用他一贯的讽刺笔法把这份创刊号从头到尾“消化”了一遍。看完只想说:这份报纸的编辑部名单,大概一只手就数得过来。 创刊词:一份让你“找到怨气”的报纸 图片来源:Pexels / Mike van Schoonderwalt 报纸开篇是法拉奇以总编辑身份写的欢迎词。他声称这份报纸要“带你回到20世纪50年代”,刊登“所有主流媒体不想让你读到的故事”。他还承诺:如果你在头100天内对《改革者》不完全满意,他将“解雇所有我已经忘记的人”。 至于团队介绍,法拉奇的原话是:“有我,奈杰尔。我是总编辑。然后还有七八个我记不住名字的无名之辈。”——这大概是我见过最诚实的编辑部介绍了。 栏目巡礼:从农业到足球,全是法拉奇 翻开创刊号的内页,你会发现一个惊人的事实:几乎所有栏目都由法拉奇本人署名。克雷斯在文中逐一列举了这些“大作”: 农业危机 :法拉奇以“农业编辑”身份撰文,声称移民应对今年夏天收成的失败负责,还说“移民乘小船把他们那边的炎热天气带到了英国”。 外国人增加福利账单 :法拉奇以“内政编辑”身份报道了一项“对全国两个家庭进行的最大规模调查之一”,结论是“白人更喜欢住在白人旁边”。 如何识别尼日利亚骗子 :法拉奇以“消费者事务编辑”身份教读者识别诈骗邮件,并称“每个黑人都想试图诈骗你的银行账户”。 本月访谈 :特稿编辑法拉奇采访了法拉奇本人。文中描写了“阳光在奈杰尔轮廓分明的颧骨上跳动”的动人场景。 哈利的金靴 :足球编辑法拉奇撰文祝贺哈里·凯恩“击败了无数其他黑人和外国足球运动员”获得世界最佳足球运动员称号。 读者的捍卫者 :知心大叔法拉奇回答读者来信,建议一位婚姻不幸的女士“寄给我80英镑,我会拍一段Cameo视频”。 本月种族主义者 :竞赛编辑法拉奇设置了两个付费投票热线,支持对象包括汤米·罗宾逊。 本月图书 :文学编辑法拉奇推荐了自己的书《我的奋斗》。 本月坑洞 :交通编辑法拉奇讨论他最喜欢的坑洞,以及如何用“死去的移民和小船的橡胶”把它填上。 旅行新闻 :法拉奇以“《改革者》的空中之眼”身份警告读者避免在伯明翰以北的M6公路上行驶,因为“太多外国人在英国道路上开车”。 电视节目表 :媒体编辑法拉奇负责编排节目表(原文在此处截断)。 克雷斯的讽刺:用“消化”代替评论 约翰·克雷斯这篇专栏的妙处在于,他几乎没有直接评论,只是把《改革者》创刊号的内容按栏目顺序“消化”了一遍。但正是这种看似客观的转述,让报纸本身的荒诞感扑面而来。比如“对全国两个家庭进行的最大规模调查之一”这种表述,比如“阳光在奈杰尔轮廓分明的颧骨上跳动”这种自我描写,比如“知心大叔”建议读者寄80英镑换Cameo视频——这些细节本身就足够说明问题。 克雷斯在文中还提到,法拉奇“正忙着为他作为首相的首次演讲做最后的润色”,而改革党“在民调中稳稳领先,位列第三”。这些背景信息为整篇讽刺提供了现实注脚。 为什么值得一看? 对于在英国生活的我们来说,法拉奇这个名字并不陌生。他长期鼓吹脱欧、反移民,是英国右翼民粹主义的代表人物。这份《改革者》创刊号,与其说是一份报纸,不如说是一面镜子,照出了某种政治宣传的极端形态:所有栏目一人包办,所有议题都指向同一个结论,所有“调查”都只有两个样本。 克雷斯的这篇速写,则是英国政治讽刺传统的典型代表——不骂人,不拍桌子,只是把对方的话原样复述一遍,读者自己就笑了。如果你对英国政治文化感兴趣,或者想看看英国媒体人怎么“优雅地损人”,这篇专栏值得一读。 当然,笑归笑,这份报纸背后反映的移民议题、媒体生态和政治极化,却是实实在在影响着我们这些在英国生活的人。下次在超市排队时,不妨想想法拉奇那句“在超市结账队伍里发现一个移民排在你前面的几率从未如此之高”——然后看看你前面那位,可能只是个赶着买晚饭的普通上班族。
作者: 英国零零兔 | 发布时间: 2026-10-31