《神秘博士》K9配音演员约翰·李森去世,享年83岁
曾在《神秘博士》中为机器狗K9配音的英国演员约翰·李森于近日去世,享年83岁。他还在《老爸上战场》《彩虹》等经典剧集中留下身影。剧集主管拉塞尔·T·戴维斯称他为“真正的绅士”。本文回顾他的演艺生涯与K9的诞生故事。
《神秘博士》K9配音演员约翰·李森去世,享年83岁 图片来源:Pexels / Aleks Michajlowicz 对于许多看着《神秘博士》(Doctor Who)长大的兔友们来说,那只会说话的金属狗K9绝对是童年记忆里绕不开的角色。而那个赋予K9独特声音的演员——约翰·李森(John Leeson),已经离开了我们,享年83岁。 李森的儿子盖伊·达克(Guy Duck)在Facebook上公布了这一消息。他写道:“我遗憾地宣布我父亲去世……在经历了一个夏天的病痛之后。他走得很平静。”达克还特别感谢了《神秘博士》粉丝群体多年来对父亲的爱,称这对他和父亲都意义重大。 从舞台到荧屏:多产的演艺生涯 李森本名约翰·达克,1943年出生,曾就读于皇家戏剧艺术学院(RADA),之后开启了成功的舞台和荧屏生涯。他因在《老爸上战场》(Dad's Army)、《对不起!》(Sorry!)、《刑事法庭》(Crown Court)和《经度》(Longitude)等一系列电视剧中的角色表演而闻名,其他作品还包括《警察》(The Bill)、《名利场》(Vanity Fair)、《医生们》(Doctors)和《布雷克的七人》(Blake's 7)。他还曾担任第四频道(Channel 4)的 continuity announcer(节目预告播音员)。 但李森最出名的角色无疑是K9。这个角色由鲍勃·贝克(Bob Baker)和戴夫·马丁(Dave Martin)创作,于1977年在汤姆·贝克(Tom Baker)主演的《神秘博士》故事《看不见的敌人》(The Invisible Enemy)中首次登场。最初只打算让这个角色出现在那一集剧本中,但制作团队认为这个角色会受到年轻观众的欢迎,于是决定让这只金属狗加入塔迪斯(TARDIS)团队。他一直待到1981年——尽管K9也有一段时间由大卫·布里尔利(David Brierley)配音——并确立了称呼博士时的口头禅“确认,主人”(Affirmative, Master)。 李森在《神秘博士》20周年特别节目和衍生剧《K-9与伙伴》(K-9 and Company)中重演了这个角色,该衍生剧由伊丽莎白·斯拉登(Elisabeth Sladen)饰演人气同伴莎拉·简·史密斯(Sarah Jane Smith)。斯拉登和李森于2006年在《神秘博士》中重聚,出演了大卫·田纳特(David Tennant)主演的一集《学校重聚》(School Reunion),之后又出现在CBBC衍生剧《莎拉·简大冒险》(The Sarah Jane Adventures)中,该剧从2007年播出,直到2011年斯拉登去世。 同行与粉丝的悼念 在李森去世后,前《神秘博士》剧集主管拉塞尔·T·戴维斯(Russell T Davies)在Instagram帖子中说:“当这个机器人回归时,我们毫无疑问会请约翰来配音。一只高雅的狗,自命不凡、傲慢、狡黠,但不知何故也很天真,而且非常有趣。音调把握得恰到好处,让孩子们能够模仿他。这并不容易。一位真正的绅士,一个巨大的损失。” 基思·巴恩法瑟(Keith Barnfather)在20世纪80年代首次与李森合作,他制作关于《神秘博士》的幕后纪录片,形容这位演员“善良、体贴、专业、有魅力、有才华、谦逊”。丽莎·鲍尔曼(Lisa Bowerman)曾在《神秘博士》宇宙中有过多部作品,她回忆他是“一个极其可爱的人,极好的伙伴,而且——这一次我毫不犹豫地使用这个词——一个真正标志性的声音”。 从医院搬运工到RADA 离开学校后,李森曾做过医院搬运工,之后才去皇家戏剧艺术学院试镜。在采访中谈到自己的职业生涯时,李森将其描述为两部分:“我职业生涯的一半基本上是舞台演员,而我职业生涯的电视那一半几乎是偶然出现的。” 李森曾在儿童节目《彩虹》(Rainbow)中扮演邦格尔(Bungle)一段时间,他形容这份工作让他“每天晚上从这套服装里被倒进出租车”,因为在小演播室里在炎热的灯光下工作一整天让他“在这套熊装里面感觉非常难受”。 他还曾抱怨自己在出演《老爸上战场》时被剪的发型,说:“我当时很生气,因为他们给我剪了个军队发型,真的是个盆盖头,然后当然又给我戴上巴拉克拉瓦帽和锡帽,所以没人能看到头发。” 他去年仍在为Big Finish的音频剧为K9配音。尽管他曾说,在首次亮相后,BBC的制作人告诉他“在第一集拍摄完成并入库后,无论如何都不会有任何后续。所以不要期望太高。而我现在在2025年仍然与《神秘博士》联系在一起……我为K9配音时见到了许许多多的膝盖。” 对于在英的我们来说,李森的声音是英伦流行文化里一个温暖的小小注脚。无论是《神秘博士》的粉丝,还是偶然在电视上见过那只金属狗的人,都会记得那句“确认,主人”。
作者: 英国零零兔 | 发布时间: 2026-11-02